英語クイズです!
「人の忠告を聞かない」を英語でいうと出てくる職業はABCのうちどれでしょう?
ヒント
worst patientsの意味を考えてみましょう。
また、「忠告を聞かない=自分に自信がある」と考えるとわかりやすいかもしれません。
正解
正解は
|
|
|
|
Aのdoctorです!
Doctors makes the worst patientsで「医者は最悪の患者になる」ということわざになります。
専門家である医者は、自分の体調のことは他のお医者さんよりも自分自身の方が詳しいと思っていることから「人の忠告を聞かない」という意味になりました。
日本でも似たことわざで「医者の不養生」がありますね!