英語クイズです！
「知ったこっちゃない」を英語でいうと出てくる動物はABCのうちどれでしょう？
ヒント
it’s not myで「それは私のではない」という意味です。
つまり、答えの動物は他の人に迷惑をかけてしまうこともある動物です。
正解
正解は
|
|
|
|
Aのdogです。
It’s not my dogで「私には関係ない」や「知ったこっちゃない」という意味になります。
また、同じ意味の言葉に
It’s not my problem「それは私の問題ではない」
という言葉があります。
この2つを混ぜて
Not my dog, not my problem「私の犬じゃないし、私の問題ではない」
として使われることも多いです。
ぜひ覚えてみてください！
