こんにちは！いしゅーです！
今回は英語クイズです！
楽しく英語を学びましょう！
怒りっぽい人は次の選択肢のうちどれでしょう？
ヒント
選択肢の和訳はA「眠い」、B「空腹な」、C「疲れている」です。
この中で身の回りで怒りっぽかったり機嫌が悪い人はどのような状態の人でしょうか？
正解
正解は
|
|
|
|
Bのhungryです。
A hungry man is an angry man.
で「空腹な人は怒りやすい」という意味になります。
この文で面白いところはhungryとangryで韻を踏んでいるところです。
実際に「A hungry man is an angry man」を声に出してみるとものすごくしっくりときますね！
また、日本でも空腹な時はいらいらしやすいイメージがありますが、英語でも空腹＝いらいらする（怒りっぽい）となっているのも面白いですね！
このように、日本語、英語を問わずに似たような表現になっている言葉はたくさんあります。
このブログでもいくつか紹介しているのでぜひご覧になってみてください！
