【クイズ】”見捨てる”を英語で表現するとき、（）に入る英単語はどれ？

今回は英語クイズです！
楽しく英語を学びましょう！

”見捨てる”を英語で表現するとき（）に入る英単語は次のうちどれでしょう？

正解

正解は
|
|
|
|

Bのdryです！

解説

hang someone out to dry

は直訳すると「誰かを乾かすために外に吊るす」となり、見捨てるという意味になりました。

洗濯物を外に干した時、つい取り込むのを忘れてしまいますよね。

「hang someone out to dry」は「洗濯物を干しっぱなしにする→放置したままにする→見捨てる」というふうに見捨てるという意味になりました。

他に見捨てるという意味の英単語は

・leave・・・「置き去りというニュアンスを持つ」
・abandon・・・「見捨てるというニュアンスを持つ」
・desert・・・「切り離すというニュアンスを持つ」
・forsake・・・「形式ばった表現」

が挙げられます。

また、似た表現として

leave somebody in the lurch（窮地にいる人を置き去りにする）

があります。

見捨てるという表現はたくさんあるので、ぜひ覚えてみてください！

まとめ

今回のクイズ、いかがでしたか？

正解できた問題はスッと理解できた一方で、この表現を知らなかった方には少し難しく感じたかもしれません。

実は、このような英語表現や英文法、語彙は暗記学習ではなく「聴く・読む」といったインプット量を増やすことで自然と身についていきます。

英語は音楽と同じでインプットの量が多いほど「慣れる」速度が速くなり、暗記学習では身につかない英語の感覚を養うことができます。

そのため最近では英語を「勉強する」のではなく「インプットする」学習法（イマージョン学習など）が注目されています。

単語帳や参考書での学習ももちろん大事ですが、ドラマや映画、音楽を使って楽しく英語に触れることで脳が刺激され、英語力が身につきやすくなります。

皆さんもぜひ、楽しみながら英語を学んでみてはいかがでしょうか！